С гуглом неспортивно, конечно (но не сказал бы, что неинтересно — познавательно).

У цитаты жесткая структура и странная форма. По выпирающим из контекста острым углам и образовавшимся щелям и угадываются ее контуры. (Интереснее, конечно, когда аллюзия включена в контекст и без знания первоисточника почти не видна.)

Как-то так, кажется.